To get ready for the auction, Bette Boellstorff’s family spent months cleaning the antique and vintage machines, careful not to damage the designs.