EcoShip collects and redistributes hard-to-recycle packaging materials for free, but the nonprofit is in dire need of a permanent home.