Inspired by a quintessential New York City bodega item, it’s the best handheld breakfast Sandwich Watch has had all year.