From stores you love like Etsy and Urban Outfitters to newer shops like AptDeco and Everything but the Home, we rounded up 16 ...