When General Mills paid $1.2 billion for Tyson’s pet treats business in 2021, CEO Jeff Harmening predicted a “long runway of strong, profitable growth ahead.” Three years later, the maker of Blue ...